{"id":6847,"date":"2012-11-18T13:19:00","date_gmt":"2012-11-18T13:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odf-syria.org\/?p=6847"},"modified":"2025-09-05T12:38:54","modified_gmt":"2025-09-05T12:38:54","slug":"ribal-al-assad-calls-on-leading-western-powers-to-ensure-words-are-matched-by-actions-on-promoting-democracy-across-the-middle-east","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/ribal-al-assad-calls-on-leading-western-powers-to-ensure-words-are-matched-by-actions-on-promoting-democracy-across-the-middle-east\/","title":{"rendered":"Ribal Al-Assad fordert die f\u00fchrenden westlichen M\u00e4chte auf, sicherzustellen, dass Worten Taten folgen, wenn es um die F\u00f6rderung der Demokratie im Nahen Osten geht."},"content":{"rendered":"<p>William Hague signalisiert Anerkennung einer neuen syrischen Rebellengruppe<\/p>\n\n\n\n<p>www.telegraph.co.uk<\/p>\n\n\n\n<p>16. November 2012<\/p>\n\n\n\n<p>William Hague deutete an, dass Gro\u00dfbritannien bereit ist, eine neue syrische Oppositionsgruppe formell anzuerkennen, und lobte einen \u201cermutigenden Wendepunkt\u201d im Kampf gegen Baschar al-Assad.<\/p>\n\n\n\n<p>Frankreich, die T\u00fcrkei und die Golfstaaten haben ebenfalls eine neue syrische Oppositionsgruppe als legitime Vertretung des syrischen Volkes anerkannt, eine Ma\u00dfnahme, die Herr Hague wahrscheinlich n\u00e4chste Woche ergreifen wird, nachdem er sich mit Delegierten der Syrischen Nationalen Koalition f\u00fcr Opposition und Revolution\u00e4re Kr\u00e4fte in London getroffen hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Beamte aus den USA, Frankreich, Deutschland und anderen Nationen nahmen ebenfalls an Treffen in London mit der Gruppe teil, die darauf abzielten, wie syrische Pr\u00e4sident Bashar Assad besser unterst\u00fctzt werden k\u00f6nne und zu betonen, dass die Oppositionsk\u00e4mpfer die Menschenrechte achten m\u00fcssten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Anerkennung der Opposition sagte Herr Hague: \u201cWir m\u00f6chten in der Lage sein, sie fr\u00fchzeitig als alleinige legitime Vertretung des syrischen Volkes anzuerkennen.\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDas heutige Treffen ist ein wichtiger Bestandteil davon, und wir werden in den n\u00e4chsten Tagen weiter daran arbeiten. N\u00e4chste Woche werde ich dem Parlament eine weitere Erkl\u00e4rung dazu abgeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Herr Hague bezeichnete seine Gespr\u00e4che mit der Opposition als \u201cermutigend\u201d und best\u00e4tigte, dass er innerhalb weniger Tage eine Entscheidung \u00fcber die Anerkennung treffen werde.<\/p>\n\n\n\n<p>Herr Hague sagte, er habe Ahmed Moaz al-Khatib und seine beiden Stellvertreter, die zum ersten Mal eine westliche Hauptstadt besuchen, seit sich die vereinte syrische Opposition am vergangenen Wochenende gebildet hat, bez\u00fcglich der Notwendigkeit von Inklusivit\u00e4t und Respekt vor den Menschenrechten gedr\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<p>Europ\u00e4ische Nationen diskutieren, ob sie ein Waffenembargo gegen Syrien aufheben sollen, was die Lieferung von Waffen an Rebellentruppen erm\u00f6glichen w\u00fcrde, die darum k\u00e4mpfen, das Regime von Baschar al-Assad zu st\u00fcrzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Gro\u00dfbritannien hat bisher darauf bestanden, keine Waffen an Syriens Rebellen zu liefern, aber Herr Hague best\u00e4tigte, dass der Nationale Sicherheitsrat er\u00f6rtert hatte, ob ein Waffenembargo der Europ\u00e4ischen Union aufgehoben werden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Ribal Al-Assad, Direktor der ODFS, kommentierte die Geschichte mit folgenden Worten:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIch begr\u00fc\u00dfe die Erkl\u00e4rung von Pr\u00e4sident Obama, dass die USA noch nicht bereit sind, die Syrische Nationale Koalition als alleinigen legitimen Vertreter des syrischen Volkes anzuerkennen. Ich bin entt\u00e4uscht von Frankreichs Entscheidung, ihnen die volle Anerkennung zu gew\u00e4hren. Ich fordere die britische Regierung auf, vorsichtig zu sein und sich den USA anzuschlie\u00dfen, indem sie dem Rat keine volle Anerkennung gew\u00e4hrt.\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIch bin verwirrt und entt\u00e4uscht von den Widerspr\u00fcchen im Vorgehen westlicher M\u00e4chte wie den USA, Gro\u00dfbritannien und Frankreich bei der F\u00f6rderung von Demokratie und Freiheit im Nahen Osten. So sagte beispielsweise Au\u00dfenministerin Clinton vor dem j\u00fcngsten Treffen in Doha, Katar, zur Einigung der syrischen Opposition: \u2018Es muss eine Opposition geben, die f\u00fcr jedes Segment und jeden geografischen Teil Syriens spricht.\u2019 Doch viele wichtige Gruppen waren von dem Treffen in Doha ausgeschlossen. Dar\u00fcber hinaus, wie wurden die teilnehmenden Gruppen ausgew\u00e4hlt? Was gibt ihnen \u2018Legitimit\u00e4t\u2019 und anderen nicht? Daher ist es offensichtlich, dass diese Gruppe von etwa 300 Personen nicht die alleinigen legitimen Vertreter des syrischen Volkes sein kann. Es war lediglich eine Einigung der an der Sitzung teilnehmenden Gruppen. Wie soll das wirklich inklusiv und repr\u00e4sentativ sein?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDas Ergebnis ist eine neue Syrische Nationale Koalition, die nicht alle Teile und Regionen Syriens repr\u00e4sentiert. Zudem ist es unwahrscheinlich, dass ihr Pr\u00e4sident, ein islamistischer Prediger, politischen und religi\u00f6sen Pluralismus in ein Land mit einem so reichen Mosaik an Kulturen, Ethnien und Religionen bringt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDie westlichen M\u00e4chte erlaubten auch, dass das Treffen in Katar stattfand, dessen Regierung das Ergebnis vermittelte. Katar ist kein freies und demokratisches Land, warum also richtet es einen demokratischen Plan aus und vermittelt ihn? Wann gedenkt es, einen demokratischen Plan f\u00fcr sich selbst vorzulegen? Wann wird Katar Meinungsfreiheit, Versammlungsfreiheit und Menschenrechte f\u00fcr seine gesamte Bev\u00f6lkerung zulassen? Dar\u00fcber hinaus handelt die katarische Regierung nicht als ehrlicher Vermittler, da sie die Muslimbruderschaft beg\u00fcnstigt und versucht, sie in Syrien an die Macht zu bringen. Dar\u00fcber hinaus finanziert und bewaffnet Katar islamistische Gruppen in Syrien, was zu einer weiteren Militarisierung des Konflikts gef\u00fchrt und zum Scheitern des Kofi-Annan-Plans beigetragen hat. Warum also folgen die westlichen M\u00e4chte dem Beispiel Katars?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWenn die westlichen M\u00e4chte f\u00fcr Demokratie, Freiheit und Menschenrechte eintreten, dann sollten sie \u00fcberall im Nahen Osten f\u00fcr Demokratie, Freiheit und Menschenrechte eintreten. Es kann und darf in der Region keine Ausnahmen geben. Die Menschen in allen L\u00e4ndern des Nahen Ostens m\u00fcssen ihre Zukunft selbst bestimmen, ihre F\u00fchrer w\u00e4hlen und universelle Menschenrechte genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIch lobte Herrn Hague daf\u00fcr, dass er die F\u00fchrung der neuen Syrischen Nationalkoalition bez\u00fcglich der Notwendigkeit von Inklusion und der Achtung der Menschenrechte gedr\u00e4ngt hat. Wie ich jedoch bereits sagte, sind sie keine wirklich inklusive Gruppe, die das syrische Volk repr\u00e4sentiert, da andere wichtige Oppositionsgruppen von dem Treffen in Doha ausgeschlossen wurden. Glaubt Herr Hague au\u00dferdem wirklich, dass alle Syrer einen islamischen Prediger akzeptieren w\u00fcrden, der sie anf\u00fchrt?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cZur Frage der Bewaffnung der syrischen Opposition glaube ich, dass dies den Konflikt weiter militarisieren und zu h\u00f6heren Verlusten an Menschenleben und Zerst\u00f6rung f\u00fchren wird. Dar\u00fcber hinaus ist absolut klar, dass einige der Waffen militante Dschihadisten, Wahhabisten und Salafisten erreichen w\u00fcrden, die auf die Errichtung einer Theokratie in Syrien hinarbeiten. Dar\u00fcber hinaus steht dies nicht im Einklang mit den Prinzipien des Kofi-Annan-Plans, die auf eine Deeskalation der Gewalt und einen Waffenstillstand abzielen, der zu einem friedlichen, von Syrien gef\u00fchrten \u00dcbergang f\u00fchrt. Eine weitere Militarisierung k\u00f6nnte auch einen regionalen Konflikt ausl\u00f6sen, was katastrophal w\u00e4re.\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIch rufe die EU und die USA auf, alle syrischen Oppositionsgruppen auf einer Plattform zusammenzubringen und Demokratie und Freiheit im gesamten Nahen Osten konsequent zu f\u00f6rdern.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>William Hague signals recognition of new Syrian rebel grouping www.telegraph.co.uk 16 November 2012 William Hague signalled that Britain is prepared to formally recognise a new Syrian opposition grouping, as he hailed an &#8220;encouraging tunring point&#8221; in fight against Bashar al-Assad. France, Turkey and the Gulf states have also recognised a new Syrian opposition group as [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3544,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-6847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6856,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847\/revisions\/6856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}