\u201cDie Macht liegt in den H\u00e4nden des Sicherheitsapparates\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ribal Al Assad ist der Cousin von Pr\u00e4sident Bashar Al Assad, der gestern Syrien erneut die T\u00fcr f\u00fcr Reformen verschloss. Ribal ging 1984 ins Exil. Zu dieser Zeit wurden die politischen Differenzen zwischen Rifaat, seinem Vater, und dem damaligen Pr\u00e4sidenten Hafez Al Assad unertr\u00e4glich. Nach seiner Ausreise aus Syrien studierte Ribal Politik an der Boston University und gr\u00fcndete vor einiger Zeit die Organisation f\u00fcr Demokratie und Freiheit in Syrien, die ihren Sitz in London hat. \u201cMein Vater sagte, die Demokratie sei die Einzige, die ein Land wie Syrien mit so vielen Minderheiten sch\u00fctzen k\u00f6nne\u201d, erinnerte er sich. Im Telefongespr\u00e4ch mit P\u00e1gina\/12 analysierte der 35-j\u00e4hrige Mann die Regierung seines Cousins Bashar, der das Land seit 2000 nach dem Tod seines Vaters Hafez f\u00fchrt. \u201cDie syrische Regierung wird mich nicht zum Schweigen bringen k\u00f6nnen, ich werde weiterhin anprangern\u201d, versprach er.<\/p>\n\n\n\n
\u2013Welche Einsch\u00e4tzung geben Sie der Rede von Pr\u00e4sident Baschar al-Assad?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ich glaube, die Rede hat nicht das gebracht, was die Leute erwartet haben. Sie hat die Sorge des Volkes nicht beantwortet. Die Regierung sagte, es g\u00e4be eine Verschw\u00f6rung. Aber das reicht nicht. Dass das Kabinett zur\u00fcckgetreten ist, \u00e4ndert nichts. Die Macht liegt in den H\u00e4nden des Pr\u00e4sidenten und des Sicherheitsapparats. Alle dachten, es w\u00fcrden \u00c4nderungen angek\u00fcndigt. Dieselben syrischen Parlamentsmitglieder hatten das angek\u00fcndigt. Sie hatten gesagt, dass er, wenn er spreche, den Ausnahmezustand aufheben w\u00fcrde. Das ist nicht geschehen. Er kam heraus und sagte, sie w\u00fcrden dar\u00fcber nachdenken. Die Leute wollen das Wort \u201cnachdenken\u201d nicht mehr h\u00f6ren. Was haben sie in den letzten elf Jahren getan?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Warum hat Baschar die Reformen, die er bei Amtsantritt versprochen hat, nicht umgesetzt?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Jeder wei\u00df, dass er die Verfassung im Jahr 2000, als er an die Macht kam, in weniger als einer Stunde ge\u00e4ndert hat, um regieren zu k\u00f6nnen. Seit elf Jahren verspricht Baschar den Menschen, dass es Ver\u00e4nderungen geben wird, dass es unabh\u00e4ngige Parteien von der Regierung geben wird. Aber das geschieht nicht. Es gibt immer noch politische Gefangene und den Ausnahmezustand. Die Menschen wollen eine unabh\u00e4ngige Presse und transparente Informationen. Sie wollen all ihre Freiheiten, die ihre legitimen Rechte sind.<\/p>\n\n\n\n
Wie operieren die Sicherheitskr\u00e4fte in Syrien, behalten sie die Autonomie gegen\u00fcber der politischen Macht?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Es gibt viele Geheimdienste in Syrien und sie konkurrieren untereinander. Sicherlich gibt es einige, die keine Ver\u00e4nderungen wollen, weil sie ihre Interessen verlieren werden. Sie sind wie eine Mafia. Wenn es Reformen gibt, wissen sie, dass die Leute sie vor Gericht bringen werden.<\/p>\n\n\n\n
\u2013Aber es gab Leute, die die Regierung unterst\u00fctzten, woran liegt das?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Viele dieser Demonstrationen werden vom Staat organisiert. Das wei\u00df jeder. Es sind Staatsangestellte und Mitglieder der Baaz-Partei. Aber es gab auch Leute, die dagegen demonstrierten, und diese Leute k\u00f6nnen nicht mehr. Es gibt auch extremistische Gruppen, die die Situation in einen konfessionellen Krieg in Syrien treiben wollen, und die Bev\u00f6lkerung f\u00fcrchtet diese M\u00f6glichkeit sehr. Sie will Ver\u00e4nderungen, ein Ende der Korruption, aber keinen B\u00fcrgerkrieg, denn das w\u00e4re eine Katastrophe. Es muss klargestellt werden, dass die Islamisten erst stark wurden, weil die Regierung es ihnen erlaubt hat.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Welche Rolle kann Iran im Konflikt spielen, da es ein Verb\u00fcndeter der Beh\u00f6rden in Damaskus ist?<\/p>\n\n\n\n
\u2013Es gibt Leute in der Regierung, die einen sektiererischen Krieg wollen, weil sie die iranische Regierung bitten werden, ihnen zu helfen. Sicherlich wird Iran Syrien nicht aus strategischen Gr\u00fcnden im Stich lassen, und weil es innerhalb der Einflusssph\u00e4re Teherans liegt. Wenn sie Syrien verlieren, verlieren sie ihre Reichweite zum Libanon. Aber andererseits wollte die syrische Regierung nach dem Irak-Krieg den Vereinigten Staaten und dem Westen zeigen, dass Extremisten kommen w\u00fcrden, wenn sie gehen w\u00fcrden. Sie spielen mit dem Feuer.<\/p>\n\n\n\n
Interview: Luciana Bertoia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cEl poder est\u00e1 en manos del aparato de seguridad\u201d Ribal Al Assad es el primo del presidente Bashar Al Assad, que ayer volvi\u00f3 a cerrarle la puerta a las reformas en Siria. Ribal parti\u00f3 al exilio en 1984. Para esa \u00e9poca, las diferencias pol\u00edticas entre Rifaat, su padre, y el entonces presidente Hafez Al Assad […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4996,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-7336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7357,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7336\/revisions\/7357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}