{"id":7530,"date":"2010-06-26T12:51:00","date_gmt":"2010-06-26T12:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odf-syria.org\/?p=7530"},"modified":"2025-09-05T14:36:20","modified_gmt":"2025-09-05T14:36:20","slug":"ribal-al-assad-calls-on-the-syrian-regime-to-release-jailed-human-rights-lawyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/ribal-al-assad-calls-on-the-syrian-regime-to-release-jailed-human-rights-lawyer\/","title":{"rendered":"Ribal Al-Assad pide al r\u00e9gimen sirio que libere al abogado de derechos humanos encarcelado"},"content":{"rendered":"<p>Muhannad Al Hassani, un prominente abogado y activista sirio de derechos humanos, ha sido condenado a tres a\u00f1os de c\u00e1rcel por tribunales sirios por \u201cdifundir informaci\u00f3n falsa que probablemente debilite la moral de la naci\u00f3n\u201d. El Sr. Hassani es el ganador del premio Martin Ennals para defensores de los derechos humanos de 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>Hablando del Sr. Hassani, un portavoz de la Oficina de Asuntos Exteriores de Gran Breta\u00f1a dijo:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Reino Unido lamenta profundamente esta sentencia e insta al gobierno sirio a revocar la decisi\u00f3n y liberar a Al Hassani. Seguimos profundamente preocupados por la situaci\u00f3n de los derechos humanos en Siria y pedimos al gobierno sirio que cumpla con todas sus obligaciones en materia de derechos humanos y permita a sus ciudadanos ejercer el derecho a la libertad de expresi\u00f3n sin temor a arrestos arbitrarios, intimidaci\u00f3n y encarcelamiento.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno de EE. UU. tambi\u00e9n conden\u00f3 a Siria por encarcelar al Sr. Hassani. Mark Toner, portavoz del Departamento de Estado, dijo que la sentencia del Sr. Hassani es \u201cun ejemplo del fracaso de Siria en cumplir los est\u00e1ndares internacionales m\u00ednimos de derechos humanos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que la condena \"env\u00eda un mensaje claro al mundo: Siria no tolerar\u00e1 formas pac\u00edficas de libertad de expresi\u00f3n. Pedimos al gobierno sirio que cumpla con sus responsabilidades en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Amnist\u00eda Internacional tambi\u00e9n conden\u00f3 la sentencia del se\u00f1or Hassani y pidi\u00f3 su liberaci\u00f3n. El se\u00f1or Malcolm Smart, director de Amnist\u00eda Internacional para Oriente Medio, declar\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>\"En primer lugar, Muhannad Al-Hassani no deber\u00eda haber sido juzgado. Es un preso de conciencia que no ha hecho m\u00e1s que defender los derechos humanos de quienes caen en desgracia ante las autoridades sirias y sacar a la luz juicios injustos y otros abusos.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Hablando del caso del Sr. Hassani, el Director de ODFS, Ribal Al-Assad, dijo:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe uno a los Gobiernos brit\u00e1nico y estadounidense y a Amnist\u00eda Internacional para condenar el encarcelamiento de Muhannad Al Hassani y pido al r\u00e9gimen sirio que revoque su sentencia y lo libere, junto con todos los dem\u00e1s presos pol\u00edticos, de inmediato. El encarcelamiento del Sr. Hassani demuestra que el r\u00e9gimen sirio no respeta las normas internacionales b\u00e1sicas de derechos humanos para sus ciudadanos. Insto al r\u00e9gimen a permitir la libertad de expresi\u00f3n y asociaci\u00f3n y a avanzar hacia una democracia y libertad aut\u00e9nticas de manera pac\u00edfica y transitoria a trav\u00e9s del compromiso y el di\u00e1logo con todas las personas y grupos que creen en la democracia.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muhannad Al Hassani, a prominent Syrian human rights lawyer and activist, has been sentenced to three years in jail by Syrian courts for \u201cspreading false information likely to weaken the morale of the nation\u201d. Mr Hassani is the winner of the 2010 Martin Ennals award for human rights defenders. Speaking about Mr Hassani a spokesperson [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5602,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24,13],"tags":[],"class_list":["post-7530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meetings-political-engagements","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7535,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7530\/revisions\/7535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}