{"id":6276,"date":"2014-11-17T17:07:00","date_gmt":"2014-11-17T17:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odf-syria.org\/?p=6276"},"modified":"2025-11-04T09:00:57","modified_gmt":"2025-11-04T09:00:57","slug":"ribal-al-assad-writes-for-huffington-post-on-the-islamic-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/ribal-al-assad-writes-for-huffington-post-on-the-islamic-state\/","title":{"rendered":"Ribal Al-Assad writes for the Huffington Post on ‘The Islamic State’"},"content":{"rendered":"

L'\u00c9tat islamique et l'arm\u00e9e fant\u00f4me de Saddam<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ribal Al-Assad \u00e9crit pour le Huffington Post<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il y a dix ans, la force d'occupation en Irak a dissous l'arm\u00e9e de ce pays, renvoyant chez eux des centaines de milliers de combattants. Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, des milliers d'entre eux ont d\u00e9chir\u00e9 le nord de l'Irak sous le drapeau de l'\u00c9tat islamique (EI). Il est temps de faire le point. Les frappes a\u00e9riennes du pr\u00e9sident Obama sur des cibles de l'EI sont les bienvenues, mais dans son discours bien accueilli de septembre, il n'a pas reconnu les erreurs du pass\u00e9 qui expliquent en partie la mont\u00e9e en puissance du groupe - non seulement les erreurs commises \u00e0 l'\u00e9gard de la Syrie ces derni\u00e8res ann\u00e9es, mais aussi celles qui remontent \u00e0 la conduite de la guerre en Irak et \u00e0 ses cons\u00e9quences.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la guerre d'Irak, les forces d'occupation se sont lanc\u00e9es dans une politique de \"d\u00e9baasification\", \u00e9cartant les membres du parti baasiste du dictateur brutal Saddam Hussein des postes de pouvoir. Mais cette politique a eu pour cons\u00e9quence involontaire de priver de leurs droits des millions de soldats, d'administrateurs et de fonctionnaires qui, pour la plupart, appartenaient \u00e0 la minorit\u00e9 sunnite, ce qui les a \u00e9loign\u00e9s du nouveau gouvernement, sans emploi et sans int\u00e9r\u00eat pour le nouvel Irak. Dans la plupart des pays arabes, les gens ne con\u00e7oivent pas la d\u00e9mocratie en termes d'\u00e9galit\u00e9 pour tous dans le cadre de l'\u00c9tat de droit, ind\u00e9pendamment de la religion, du groupe ethnique, de la secte et du sexe, mais simplement comme la domination de la majorit\u00e9 sur tous les autres - un jeu \u00e0 somme nulle - de sorte qu'en l'absence de tout effort concert\u00e9 pour construire une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie, la fin de la dictature n'a fait qu'accentuer les divisions sectaires.<\/p>\n\n\n\n

La myopie de la d\u00e9baasification est apparue d\u00e8s le retrait des troupes am\u00e9ricaines. Un grand nombre de ces anciens soldats dans le nord de l'Irak ont rejoint l'insurrection contre le gouvernement. C'est ce tableau d'ensemble qu'il faut saisir pour comprendre le succ\u00e8s r\u00e9cent de ce que l'on appelle \"l'\u00c9tat islamique\". L'ancien ministre irakien de l'int\u00e9rieur, Falah al-Naqib, a estim\u00e9 que l'EI ne repr\u00e9sentait pas plus de 15 % des forces antigouvernementales en Irak. Il s'agit de la pointe d'une lance beaucoup plus grande, avec un agenda tr\u00e8s diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

De nombreux observateurs ont \u00e9t\u00e9 stup\u00e9faits lorsque l'IS a pris la ville septentrionale de Mossoul, car ils n'ont pas reconnu l'existence d'une insurrection d\u00e9j\u00e0 existante dirig\u00e9e par Izzat Ibrahim al-Douri, un ancien commandant militaire de haut rang et vice-pr\u00e9sident du gouvernement de Saddam, qui est le v\u00e9ritable marionnettiste contr\u00f4lant l'IS. Bien que des drapeaux noirs de l'EI flottent d\u00e9sormais sur Mossoul, ce sont en fait les baasistes qui dirigent la ville - d'anciens officiers militaires qui b\u00e9n\u00e9ficiaient d\u00e9j\u00e0 du soutien de nombreux civils et m\u00eame de la police. Pendant ce temps, des troupes irakiennes sympathisantes se sont simplement rendues et ont rejoint les insurg\u00e9s. Cela explique \u00e9galement comment IS s'est procur\u00e9 des armes chimiques, comme cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment rapport\u00e9 - elles auront \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es par d'anciens baasistes - ainsi que des pilotes exp\u00e9riment\u00e9s pour les former \u00e0 piloter des avions de chasse qu'ils ont captur\u00e9s en Syrie apr\u00e8s avoir pris d'assaut la base a\u00e9rienne militaire de Tabqa et ex\u00e9cut\u00e9 sauvagement des centaines de soldats.<\/p>\n\n\n\n

Al-Douri dirige aujourd'hui un groupe militant appel\u00e9 Naqshbandi, ostensiblement un ordre soufi, mais essentiellement une organisation baasiste sous une apparence plus favorable aux relations publiques, ce qui, esp\u00e8rent-ils, rendra moins embarrassant pour la communaut\u00e9 internationale de s'engager avec eux, apr\u00e8s avoir vilipend\u00e9 le r\u00e9gime baasiste.<\/p>\n\n\n\n

Les baathistes comme ceux-l\u00e0 ne se sont pas content\u00e9s de \"s'associer\" \u00e0 des groupes islamistes comme IS pour renforcer leur insurrection. Ils les ont activement mis en place. Le nom original du groupe, ISIS ou ISIL, qui signifie \"\u00c9tat islamique d'Irak et du Levant\", fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9gion \u00e0 majorit\u00e9 sunnite de l'Irak et de la Syrie, qu'il contr\u00f4le aujourd'hui. Les baasistes ont profit\u00e9 de la guerre civile en Syrie et du financement, de la propagande et du soutien politique de l'Arabie saoudite, du Qatar et de leurs religieux militants pour cr\u00e9er un groupe terroriste dans le seul but d'effrayer la communaut\u00e9 internationale. Le changement subtil du nom de ce groupe en \"\u00c9tat islamique\" \u00e9tait une menace pas si subtile de forcer l'Occident \u00e0 chercher l'aide des anciens baathistes, co\u00efncidant avec les messages de soutien des talibans pakistanais, et faisant planer la menace d'un djihad mondial plut\u00f4t que d'un simple conflit r\u00e9gional.<\/p>\n\n\n\n

Les baathistes savaient qu'un jour la communaut\u00e9 internationale viendrait leur demander de l'aide pour se d\u00e9barrasser de ces effrayants croquemitaines, et que c'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu'ils pr\u00e9senteraient leurs conditions, soit un \u00c9tat qui leur appartiendrait en propre, soit une repr\u00e9sentation \u00e0 part enti\u00e8re au sein de tout futur gouvernement. L'ancien g\u00e9n\u00e9ral Muzhir al Qaisi a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la BBC au cours de l'\u00e9t\u00e9 que les baathistes \u00e9taient bien plus forts que les \"barbares\" de l'EI, qui n'auraient jamais pu prendre Mossoul seuls, et qu'ils pourraient facilement les vaincre s'il le fallait. Il est clair qu'ils attendent une incitation.<\/p>\n\n\n\n

Les vid\u00e9os de combattants de l'IS d\u00e9capitant des civils font partie de la strat\u00e9gie des baathistes, mais leur objectif ultime, tel que d\u00e9crit par un autre officier sup\u00e9rieur, n'est pas un califat - le but avou\u00e9 de l'IS - mais \"de se d\u00e9barrasser de ce gouvernement sectaire, de mettre fin \u00e0 cette arm\u00e9e corrompue et de n\u00e9gocier la formation d'une r\u00e9gion sunnite\". En fait, le gouvernement irakien n'est pas sectaire, mais l'exclusion des anciens baasistes qui se trouvent \u00eatre majoritairement sunnites le rend certainement moins repr\u00e9sentatif.<\/p>\n\n\n\n

En juillet, le groupe d'Al-Douri a m\u00eame publi\u00e9 une d\u00e9claration condamnant le sectarisme et la pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens et des Yazidis. Apr\u00e8s avoir montr\u00e9 au monde le visage le plus terrifiant de l'islamisme militant sous la forme de l'\u00c9tat islamique, les baasistes, sous une nouvelle apparence, cherchent \u00e0 se pr\u00e9senter comme l'alternative mod\u00e9r\u00e9e. S'ils sont maintenant pr\u00eats \u00e0 se retourner contre leurs anciens alli\u00e9s, tant mieux, mais nous ne devons pas nous faire d'illusions sur le r\u00f4le qu'ils ont jou\u00e9 dans leur mise en place.<\/p>\n\n\n\n

En attendant, la r\u00e9ponse \u00e0 leur privation de droits n'est pas la partition, qui impliquerait de redessiner la carte de toute la r\u00e9gion. Nous devons esp\u00e9rer qu'il n'est pas trop tard pour \u00e9viter ce terrible sc\u00e9nario, vers lequel la r\u00e9gion se dirige malheureusement. L'alternative est l'int\u00e9gration de tous dans l'\u00c9tat irakien sur une base pacifique, non sectaire, pleinement inclusive et d\u00e9mocratique. Il y a l\u00e0 une le\u00e7on \u00e0 tirer pour la Syrie, o\u00f9 tout accord de paix \u00e9ventuel doit \u00e9galement \u00eatre pleinement inclusif et d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n

Il est essentiel que les militants de l'\u00c9tat islamique en Irak et en Syrie soient vaincus, mais cela ne suffit pas. Si la politique de d\u00e9baasification \u00e9tait malavis\u00e9e, elle n'est pas le seul facteur de la mont\u00e9e en puissance de groupes tels que l'EI. L'islamisme militant est aliment\u00e9 par des alli\u00e9s occidentaux suppos\u00e9s comme l'Arabie saoudite et le Qatar, qui ont achemin\u00e9 des milliards de dollars et d'armes aux militants qui d\u00e9chirent actuellement le Moyen-Orient, et des milliards d'autres \u00e0 des groupes qui partagent leur id\u00e9ologie dans le monde entier. Les religieux extr\u00e9mistes du monde musulman utilisent leurs mosqu\u00e9es pour pr\u00eacher la haine tout en diffusant leur id\u00e9ologie empoisonn\u00e9e dans le monde entier par l'interm\u00e9diaire des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision et de l'internet. Ils doivent \u00eatre arr\u00eat\u00e9s et traduits en justice, et les gouvernements qui tol\u00e8rent et m\u00eame excusent leurs activit\u00e9s doivent s'aligner sur un effort international visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l'extr\u00e9misme islamique.<\/p>\n\n\n\n

La chose la plus importante que la communaut\u00e9 internationale puisse faire pour arr\u00eater des groupes comme l'\u00c9tat islamique est de les frapper durement, puis de s'en tenir \u00e0 ses propres valeurs de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie - et de demander des comptes aux alli\u00e9s suppos\u00e9s qui ne le font pas.<\/p>\n\n\n\n

L'article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine sur Huffpost<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Islamic State and Saddam’s Phantom Army Ribal Al-Assad writing for the Huffington Post A decade ago, the occupying force in Iraq dissolved that country’s army, sending hundreds of thousands of fighting men home. Earlier this year, thousands of them tore through northern Iraq under the flag of the Islamic State (IS). It’s time to […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7743,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6276"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7919,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions\/7919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}