{"id":6810,"date":"2013-03-14T12:58:00","date_gmt":"2013-03-14T12:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odf-syria.org\/?p=6810"},"modified":"2025-09-05T13:23:04","modified_gmt":"2025-09-05T13:23:04","slug":"ribal-al-assad-welcomes-comments-by-amnesty-international-on-arming-syrian-rebels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/ribal-al-assad-welcomes-comments-by-amnesty-international-on-arming-syrian-rebels\/","title":{"rendered":"Ribal Al-Assad accueille favorablement les commentaires d'Amnesty International sur l'armement des rebelles syriens"},"content":{"rendered":"<p>Amnesty International appelle \u00e0 la prudence dans l'armement des rebelles syriens.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Angeles Times<\/p>\n\n\n\n<p>14 MARS 2013<\/p>\n\n\n\n<p>Tout gouvernement envisageant d'armer les rebelles syriens devrait proc\u00e9der \u00e0 une \u201c \u00e9valuation rigoureuse des risques en mati\u00e8re de droits de l'homme \u201d avant de transf\u00e9rer des armes, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International jeudi. Le groupe a publi\u00e9 une paire d'\u00e9tudes d\u00e9taillant les abus commis par les deux camps dans le conflit syrien.<\/p>\n\n\n\n<p>La mise en garde d'Amnesty concernant les transferts d'armes intervient alors qu'au moins deux gouvernements occidentaux, la Grande-Bretagne et la France, envisageraient de fournir des armes aux rebelles cherchant \u00e0 renverser le pr\u00e9sident syrien Bachar al-Assad.<\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Fran\u00e7ois Hollande a appel\u00e9 jeudi \u00e0 la lev\u00e9e d'un embargo europ\u00e9en sur la livraison d'armes \u00e0 la Syrie.<\/p>\n\n\n\n<p>L'opposition syrienne marquera vendredi le deuxi\u00e8me anniversaire du soul\u00e8vement, qui a d\u00e9but\u00e9 par des manifestations anti-gouvernementales en 2011.<\/p>\n\n\n\n<p>Les rebelles syriens cherchent depuis longtemps \u00e0 obtenir des armes des \u00c9tats-Unis et de leurs alli\u00e9s. L\u2019administration Obama a cependant h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 fournir des armes, craignant notamment que celles-ci ne tombent entre les mains de militants li\u00e9s \u00e0 Al-Qa\u00efda qui font partie des nombreux groupes rebelles syriens.<\/p>\n\n\n\n<p>L'approvisionnement en armes des rebelles syriens est rest\u00e9 largement opaque et \u00e0 l'abri des regards du public, bien qu'au moins deux nations, l'Arabie saoudite et le Qatar, auraient \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans l'armement des groupes d'opposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Amnesty a d\u00e9clar\u00e9 que des garanties devraient \u00eatre mises en place pour permettre l\u2019annulation de toute vente d\u2019armes si des preuves sugg\u00e8rent que les armes seront utilis\u00e9es pour commettre des \u201c violations graves des droits humains \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Le dernier rapport d'Amnesty indique que le gouvernement syrien a bombard\u00e9 \u201csans discernement\u201d des quartiers civils, utilisant parfois des missiles balistiques et des bombes \u00e0 fragmentation, qui \u00e9jectent des projectiles explosifs sur une vaste zone, repr\u00e9sentant une menace pour les civils. Les prisonniers d\u00e9tenus par le gouvernement sont \u201cr\u00e9guli\u00e8rement soumis \u00e0 la torture, \u00e0 des disparitions forc\u00e9es ou \u00e0 des ex\u00e9cutions extrajudiciaires\u201d, pr\u00e9cise le rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant ce temps, les combattants de l'opposition \u201c recourent de plus en plus \u00e0 la prise d'otages, \u00e0 la torture et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution sommaire de soldats, de miliciens pro-gouvernementaux et de civils qu\u2019ils ont captur\u00e9s ou enlev\u00e9s \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty. Amnesty a cit\u00e9 une \u201c vid\u00e9o d\u2019ex\u00e9cution \u201d dans laquelle un gar\u00e7on \u00e2g\u00e9 de 12 \u00e0 14 ans, encourag\u00e9 par des rebelles syriens qui acclamaient, abaisse une machette sur le cou d'un colonel captif qui gisait au sol, les mains derri\u00e8re le dos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c Alors que la grande majorit\u00e9 des crimes de guerre et autres violations flagrantes continuent d'\u00eatre commis par les forces gouvernementales, nos recherches indiquent \u00e9galement une escalade des abus par les groupes d'opposition arm\u00e9s \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Harrison, directrice adjointe d'Amnesty pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, qui a demand\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l'ONU d'envisager d'autoriser des poursuites pour crimes de guerre. \u201c Si elles ne sont pas trait\u00e9es, de telles pratiques risquent de s'enraciner de plus en plus. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les efforts diplomatiques pour arr\u00eater la violence en Syrie ont \u00e9chou\u00e9. Jusqu'\u00e0 70 000 personnes sont mortes dans le conflit syrien, selon les Nations Unies.<\/p>\n\n\n\n<p>Commentant la d\u00e9claration d'Amnesty International, le directeur de l'ODFS, Ribal Al-Assad, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cJe suis satisfait qu'Amnesty International ait reconnu le pr\u00e9judice qui pourrait r\u00e9sulter de l'armement de factions rebelles en Syrie ; en tant qu'organisation \u0153uvrant \u00e0 la r\u00e9conciliation pacifique, ils ont tout \u00e0 fait raison de dire que la communaut\u00e9 internationale devrait \u00eatre tr\u00e8s prudente quant \u00e0 qui elle fournit des armes, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Il est primordial qu'\u00e0 ce stade du conflit, la communaut\u00e9 internationale proc\u00e8de avec prudence.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amnesty International urges caution in arming Syrian rebels. Los Angeles Times MARCH 14, 2013 Any government considering arming Syrian rebels should conduct a \u201crigorous human-rights risk assessment\u201d before proceeding with weapons transfers, Amnesty International said Thursday. The group released a pair of studies detailing abuses by both sides in the Syrian conflict. Amnesty&#8217;s caveat about [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3184,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-6810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6813,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6810\/revisions\/6813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}