{"id":6929,"date":"2012-07-29T14:00:00","date_gmt":"2012-07-29T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odf-syria.org\/?p=6929"},"modified":"2025-09-05T14:21:16","modified_gmt":"2025-09-05T14:21:16","slug":"ribal-al-assad-welcomes-statements-by-ban-ki-moon-and-kofi-annan-calling-for-a-peaceful-transition-in-syria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/ribal-al-assad-welcomes-statements-by-ban-ki-moon-and-kofi-annan-calling-for-a-peaceful-transition-in-syria\/","title":{"rendered":"Ribal Al-Assad accoglie con favore le dichiarazioni di Ban Ki-moon e Kofi Annan che chiedono una transizione pacifica in Siria"},"content":{"rendered":"<p>Il capo dell'ONU Ban esorta la Siria a fermare l'offensiva di Aleppo<\/p>\n\n\n\n<p>fonte: AFP 27 luglio 2012<\/p>\n\n\n\n<p>LONDRA \u2013 Il Segretario Generale dell'ONU Ban Ki-moon ha esortato venerd\u00ec il regime di Assad a fermare la sua offensiva sulla seconda citt\u00e0 siriana di Aleppo, tra i timori di un attacco su vasta scala contro le forze ribelli e i civili.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSono seriamente preoccupato per l'escalation della violenza ad Aleppo\u201d, ha dichiarato Ban durante una visita a Londra per i Giochi Olimpici. \u201cEsorto il governo siriano a fermare l'offensiva\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa violenza da entrambe le parti deve cessare per il bene dei civili che soffrono in Siria\u201d, ha aggiunto, dopo un incontro con il segretario di Stato britannico William Hague.<\/p>\n\n\n\n<p>Annan teme una \u201cbattaglia imminente\u201d ad Aleppo, in Siria<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte: Reuters 29 luglio 2012<\/p>\n\n\n\n<p>Il mediatore internazionale Kofi Annan ha dichiarato di temere una \u201cbattaglia imminente\u201d per la citt\u00e0 siriana pi\u00f9 grande, Aleppo.<\/p>\n\n\n\n<p>Fonti dell'opposizione siriana hanno riferito che elicotteri dell'esercito del presidente Bashar al-Assad hanno bombardato una parte della citt\u00e0 controllata dai ribelli sabato e che unit\u00e0 corazzate erano posizionate per un assalto che potrebbe deciderne le sorti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSono preoccupato per i rapporti sulla concentrazione di truppe e armi pesanti intorno ad Aleppo, in vista di un'imminente battaglia\u201d, ha detto Annan in una dichiarazione.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cL'escalation del massiccio dispiegamento militare ad Aleppo e nelle aree circostanti \u00e8 un'ulteriore prova della necessit\u00e0 che la comunit\u00e0 internazionale si unisca per persuadere le parti che solo una transizione politica, che porti a una soluzione politica, risolver\u00e0 questa crisi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Commentando la storia, Ribal Al-Assad, direttore dell'ODFS, ha dichiarato:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAccolgo con favore e sottoscrivo pienamente le dichiarazioni di Ban Ki-moon e Kofi Annan. \u00c8 assolutamente fondamentale che le violenze da entrambe le parti cessino per il bene dei civili.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00c8 essenziale che l'opposizione siriana si unisca su una piattaforma comune e si integri, in modo da poter dialogare con il regime e formare un governo di unit\u00e0 nazionale di transizione democratico e inclusivo, che rappresenti la diversit\u00e0 della societ\u00e0 siriana. Solo una transizione politica, che porti a una soluzione politica, potr\u00e0 evitare una guerra civile su vasta scala e risolvere questa crisi.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN chief Ban urges Syria to halt Aleppo offensive Source: AFP 27 July 2012 LONDON &#8211; UN Secretary General Ban Ki-moon urged the Assad regime Friday to stop its offensive on Syria\u2019s second city Aleppo, amid fears of an all-out onslaught against rebel forces and civilians. \u201cI\u2019m seriously concerned by the escalating violence in Aleppo,\u201d [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3849,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-6929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6952,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6929\/revisions\/6952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odf-syria.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}