I siriani sono cambiati, il regime no. Il paese è governato dalla corruzione, dice il cugino del presidente

La Siria non è controllata dal presidente Bashar Assad, ma da un gruppo di persone che ha ereditato da suo padre, afferma Ribal Assad, leader dell'opposizione in esilio. Il regime di Bashar Assad in Siria sta cercando di salvarsi all'ultimo minuto, insieme ad altri sovrani arabi. La televisione di stato locale accusa gli stranieri di aver provocato disordini nel paese. Uno dei nemici dello stato è, secondo la televisione di stato, Ribal Assad (36 anni), cugino del presidente Bashar Assad e direttore dell'Organizzazione per la democrazia e la libertà in Siria, con sede a Londra. È andato in esilio dopo che la famiglia dell'ex presidente Hafez Assad ha accusato suo padre di aver preparato un attentato contro il presidente.

HN: Cosa sta succedendo ora nelle città siriane ribelli?

L'esercito attacca con armi pesanti persone completamente disarmate, il servizio segreto arresta e tortura senza motivo, le prove sono visibili a tutti su Facebook, YouTube e altrove. Sono cose inaccettabili, il regime si comporta quasi da pazzo. Ai cittadini viene negato il diritto fondamentale di riunirsi pacificamente e di esprimere le proprie opinioni.

HN: È possibile che il regime possa ancora reprimere militarmente la rivolta?

I tempi sono cambiati e il modo in cui governa il paese non può continuare – non solo l'Europa e gli Stati Uniti, ma anche alcuni amici di Bashar al-Assad, come il primo ministro turco Recep Tayyip Erdoğan, gli hanno fatto sapere di non reprimere ulteriormente la rivolta con le armi. Il regime di Assad ha un'ultima possibilità per abbandonare la violenza, avviare negoziati e democratizzare il paese come chiedono i ribelli.

Cugino che possiede “metà della Siria”

HN: Bashar al-Assad ha studiato a Londra, doveva diventare un chirurgo oftalmico e per molto tempo nemmeno aveva previsto una carriera in politica. Proprio per questo ci si aspettava da lui una modernizzazione dopo aver succeduto al padre. Perché alla fine ha deluso?

Quando è salito al potere nel 2000, ha promesso riforme: modernizzazione, una vita migliore per i siriani, l'eliminazione della corruzione, ma nulla di tutto ciò si è realizzato. Il suo problema non risiede nella mancanza di intelligenza, ma nel fatto che tutto ciò che accade nel paese non è sotto il suo controllo, bensì quello di un gruppo di persone che ha ereditato dal padre.

Questo si vede anche negli ultimi giorni. Ha esortato le forze armate a non usare la violenza, ma queste lo hanno fatto comunque. È una situazione caotica. Una delle possibilità è che si faccia avanti e ammetta di non avere pienamente sotto controllo una parte delle forze armate. In questo modo potrebbe ancora guadagnare spazio per negoziare con i ribelli.

HN: Allora chi sono queste persone che hanno il vero potere in Siria?

È un sistema profondo, intriso di corruzione. Tra i potenti spiccano Rami Makhlouf, cugino di Bashar dalla parte materna (possiede un vasto impero commerciale, che comprende, ad esempio, l'operatore di telefonia mobile SyriaTel, n.d.r.), e suo fratello Hafiz Makhlouf, generale responsabile dei servizi segreti, o un altro cugino di Rami Makhlouf, che è stato inviato ora a Daraa per reprimere la rivolta, Hafiz Najib – anch'egli membro dei servizi segreti.

Queste sono le persone che sono anche le più corrotte in Siria. Quando ascolti i manifestanti a Dará, quello che gridano, è anche il nome di Rami Makhlouf, che possiede metà della Siria. Nessuno vuole più tollerarlo.

HN: È vero che il regime siriano è insolitamente duro, anche per gli standard arabi, ad esempio rispetto ai regimi caduti in Egitto o Tunisia?

Certo, è peggio. Ad esempio, gli egiziani, anche prima, sotto Hosni Mubarak, avevano la possibilità di creare un'opposizione non ufficiale, c'erano mezzi di comunicazione di ogni tipo che potevano criticare il presidente in una certa misura. Per quanto riguarda il livello di corruzione, né la Tunisia poteva essere paragonata alla Siria, senza parlare della situazione economica della gente comune… Le libertà civili in Siria non esistono affatto.

HN: Cosa pensano oggi in privato i siriani del loro paese?

Sono stanchi della povertà, della corruzione, dell'oppressione. Tutti hanno la televisione satellitare e vedono come vivono le persone altrove. Tutti hanno un telefono cellulare e parlano quotidianamente con parenti che sono emigrati all'estero. È come se alle persone in Europa venisse imposto di vivere come vent'anni fa.

Ci sono inoltre vari gruppi religiosi ed etnici con le proprie aspirazioni: sunniti, drusi, curdi... Sono ben consapevoli delle rivoluzioni che stanno avvenendo altrove in Medio Oriente e si chiedono: perché dovremmo essere diversi noi?